The Northern Ireland peace process has produced a spin-off for Queen's University, Belfast. Queen's is offering a course to train translators as a result of the work required by the Good Friday Agreement.
The agreement requires equal status for Irish and Ulster Scots and English.
In the Republic of Ireland official documents have to be translated into Irish.