Nations are “always in crisis”, a former director of the Institute of Contemporary Arts has argued, as he praised the arm’s-length system of public funding embodied by the Arts Council, which meant that artists did not have to be polite or grateful to governments.