Dante: The Story of his Life, by Marco Santagata, translated by Richard Dixon Book of the week: Reconstructing Dante’s life via the Divine Comedy is a complex but enlightening task, says Prue Shaw By Prue Shaw 12 May