Monica Collinson is believed by her tutors at Hull University to be the first student to gain a first-class degree in combined languages at a UK university and distinctions in all three languages (Italian, French and Spanish). What makes this even more impressive is that she comes from Bucharest and had to learn English first.