Revised text of proposed regulation on instrument for nuclear safety cooperation (link)

Brussels, 13 October 2006

Full text of Document 13875/06
Suite of documents 13875/06

Brussels, 12 October
NOTE from General Secretariat to Delegations
No. prev. doc.: 9739/1/06 REV 1 ATO 54 RELEX 355 PESC 489 FIN 217

Subject: Proposal for a Council Regulation establishing an Instrument for Nuclear Safety Cooperation

Delegations will find attached the text as revised following the last meeting of the Working Party on Atomic Questions. The only changes appear in recitals 1 and 15, Articles 2, 8, 12, 14 and 17.

Recital 10 is added and Article 15 is deleted.

ANNEX

[...]

[Public Info Net automatically generates links to Council Register documents where an appropriately formatted document number is given. However, the document may not be available for public use and/or it may not be loaded on the Council Register yet.]