Second publication of Commission's opinions clearing plans for radioactive waste disposal at two French nuclear sites (OJ links)

Brussels, 10 August 2005

The following notices have been published in the Official Journal of the EU. They appear to be identical to those published on 8 August (see items dated 4 April on Pierrelatte, and Aube

Commission opinion of 3 August 2005 concerning the modified plan for the disposal of radioactive waste at the TU5 Facility on the COGEMA Pierrelatte site in France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty (OJ C195/2 10.8.2005).
Full text

Commission opinion of 3 August 2005 concerning the modified plan for the disposal of radioactive waste at the Aube Storage Centre located in France, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty (OJ C195/3 10.8.2005).
Full text

Official Journal of the EU, No. C195 10.8.2005