Academics’ reading lists are increasingly directed by algorithms. But are the recommendation services of platforms such as Google Scholar, ResearchGate and Mendeley distorting science? And might AI ultimately lead it to a disastrous echo chamber? David Matthews reports