Monarchs have been shot, ridiculed, worshipped, even canonised, but they have not made much impact on academics 19 June